Харківська обласна бібліотека для дітей та юнацтва
Мандрівний методист
Випуск № 20
Сад на даху Бібліотеки Варшавського університету
Валентина Лупіцька,
заступник директора з інноваційної
та науково-методичної діяльності
КЗ «Харківська обласна бібліотека
для дітей та юнацтва»
Харківської обласної ради
Знайомить з принадою Варшави.
Влітку 2024 р. Валентина Лупіцька під час своєї щорічної відпустки мала нагоду відвідати в Польщі – Бібліотеку Варшавського університету. Незабутні враження залишилися від відвідування саду на даху цієї бібліотеки.
Сад, розбитий на даху Бібліотеки Варшавського університету, – один із найбільших та найкрасивіших садів на даху в Європі. Він був спроектований ландшафтним дизайнером Іреною Баєрською та відкритий 12 червня 2002 р. Влітку в ньому проходять концерти, кінопокази та інші заходи. Загальна площа саду – більше одного гектара.
Сад складається з двох частин: верхньої та нижньої. Ці частини з’єднує струмок, вода якого спадає каскадами.
У верхній частині на 30-сантиметровому шарі ґрунту ростуть багаторічники, хвойні та листяні чагарники, невеликі дерева та кучеряві рослини. Тут рослини скомпоновані за принципом колірних панно, що відрізняються одна від одної не лише кольором, запахом, формою та атмосферою.
Частини саду з’єднують стежки та містки та прикрашають перголи, обвиті виноградом, повзучою гортензією та клематісом. З оглядового
майданчика на даху відкривається панорама Варшави і вид на річку Віслу і Свентокшиський міст, що перетинає місто. Цікаво, що через спеціальні віконця на скляному даху можна зазирнути зверху всередину бібліотеки.
Автори проекту будівлі, зазначили, що архітектура має створювати умови для розвитку як людини, так і природи та наголошувати на взаємозв’язку людської діяльності з біосферою.


Валентина Лупіцька,
заступник директора з інноваційної
та науково-методичної діяльності
КЗ «Харківська обласна бібліотека
для дітей та юнацтва»
Харківської обласної ради
Знайомить з принадою Варшави.
Влітку 2024 р. Валентина Лупіцька під час своєї щорічної відпустки мала нагоду відвідати в Польщі – Бібліотеку Варшавського університету. Незабутні враження залишилися від відвідування саду на даху цієї бібліотеки.Сад, розбитий на даху Бібліотеки Варшавського університету, – один із найбільших та найкрасивіших садів на даху в Європі. Він був спроектований ландшафтним дизайнером Іреною Баєрською та відкритий 12 червня 2002 р. Влітку в ньому проходять концерти, кінопокази та інші заходи. Загальна площа саду – більше одного гектара.
Сад складається з двох частин: верхньої та нижньої. Ці частини з’єднує струмок, вода якого спадає каскадами.
У верхній частині на 30-сантиметровому шарі ґрунту ростуть багаторічники, хвойні та листяні чагарники, невеликі дерева та кучеряві рослини. Тут рослини скомпоновані за принципом колірних панно, що відрізняються одна від одної не лише кольором, запахом, формою та атмосферою.Частини саду з’єднують стежки та містки та прикрашають перголи, обвиті виноградом, повзучою гортензією та клематісом. З оглядового
майданчика на даху відкривається панорама Варшави і вид на річку Віслу і Свентокшиський міст, що перетинає місто. Цікаво, що через спеціальні віконця на скляному даху можна зазирнути зверху всередину бібліотеки.Автори проекту будівлі, зазначили, що архітектура має створювати умови для розвитку як людини, так і природи та наголошувати на взаємозв’язку людської діяльності з біосферою.


Випуск № 19
Валентина Лупіцька,
заступник директора з інноваційної та
науково-методичної діяльності
КЗ «Харківська обласна бібліотека для
дітей та юнацтва» знайомить з бібліотекою Польщі.
Цікавою подією, до якої приєдналася під час відпустки, став Всепольський фестиваль історії. Він відбувся 16-18 серпні 2024 р. Муніципальна бібліотека вже вчетверте організувала такий фестиваль – унікальну зустріч любителів мистецтва розповіді. На нього зібралися понад 30 найкращих польських розповідачів з багатьох міст країни: Радома, Білостока, Варшави, Вроцлава, Гданська, Кракова. Вони розповідали казки та легенди, а також історії, які відбулися насправді.
На передодні події 1 серпня Радом прикрасили величезні банери-розтяжки перед Муніципальною бібліотекою, через центральну вулицю міста; багаточисельні постери на вікнах, дверях, дошках оголошень закладів освіти, церков, кафе, магазинів та маленьких крамниць. Поряд с банерами на маленьких столах і поличках розмещався стос авторських візитівок розповідачів. Усі 30 учасників надали фотографію та дуже коротенькою інформацією про свою роботу. Описи були різні - вітіюваті та дуже прості.
Так Зузка Джаняк написала: «Я люблю історії – вони джерело метафор для нашого життєвого шляху. Тому як говорить Урсула ЛеГуін, реальність – склизька риба, яку можна піймати тільки у тенета заклинання».
Випуск № 18
Муніципальна публічна бібліотека Радома ім. Йозефа і Анджея Залуських, Польща
Валентина Лупіцька,
КЗ «Харківська обласна бібліотека для
Улітку 2024 року під час своєї щорічної відпустки я, Валентина Лупіцька, поїхала до Польщі. Зупинилася у місті Радомі (побратим Тернополя) Мазовецького воєводства, що знаходиться у Центральній частині країни. Місто було засновано в IХ сторіччі. У ХХ сторіччі розвивалося як промислове та торгівельне, там працювало понад 30 заводів. Після 2010 року Радом усе більше розвивається як культурний та туристичний центр.
У Радомі я спочатку віртуально ознайомилася з інформацією про культурну спадщину, відвідала музеї, галереї тощо. Серед пріоритетів для знайомства визначила місцеву бібліотеку. Після цього вирушила на екскурсію містом.
Залишилося багато вражень від відвідин Муніципальної публічної бібліотеки ім. Йозефа і Анджея Залуських у Радомі, яка об'єднує головну бібліотеку та 11 бібліотек-філій. Кожна бібліотека має неформальну назву. Так, «Бібліотека під колонами» – це головна бібліотека, «Королівська бібліотека» – філія № 3, «Бібліотека шоста сторінка» – філія № 6, «Бібліотека під папугами» – філія № 10.
140 років написання Іваном Франком повісті «Захар Беркут»
«Захар Беркут» (повна назва «Захар Беркут. Образ громадського життя Карпатської Русі в XIII столітті») – історична повість Івана Франка про боротьбу громади карпатського села Тухля проти нашестя монголів у XIII столітті. Повість написано на конкурс, оголошений львівським часописом «Зоря» за півтора місяця, з 1 жовтня до 15 листопада 1882 року. Вперше видано в цьому ж часописі у дев’яти номерах у 1883 році. Після журнального друку у тому ж 1883 році повість вийшла окремою книгою у Львові у Друкарні Товариства ім. Шевченка. 1902 року у Львові у цій же Друкарні Товариства ім. Шевченка накладом «Українсько-руської видавничої спілки» вийшло друге видання повісті з деякими мовно правописними поправками автора. Усі наступні видання твору були передруками саме видання 1902 року.
14 репортаж мандрівного методиста. Ганна Зябкова продовжує знайомити з бібліотеками Німеччини.
Міська бібліотека розташована в гостиному будинку. У нових приміщеннях площею понад 300 м² читачі знаходять привабливу атмосферу з куточками для читання та робочими столами, а також ігрову та читацьку зону для юних читачів.
Ганна Зябкова продовжує знайомити з бібліотеками Німеччини. На часі 13 репортаж мандрівного методиста.
Баварська державна бібліотека центральна бібліотека федеральної землі Баварія – одна з найбільш значущих європейських універсальних бібліотек. Розташована у місті Мюнхен на вулиці Людвигштрассе, 16. Баварська державна бібліотека визнана важливою міжнародною науковою бібліотекою світового рівня. У співпраці з Державною бібліотекою в Берліні та Німецькою національною бібліотекою вона складає «Віртуальну національну бібліотеку Німеччини». Баварська державна бібліотека володіє одним з найважливіших у світі зібрань рукописів, найбільшою в Німеччини колекцією інкунабул, а також численними спеціальними колекціями (музичних видань, карт і образотворчих видань, видань із країн Східної Європи, Сходу та Східної Азії).
БІБЛІОТЕКА ФРАЙБУРЗЬКОГО УНІВЕРСИТЕТУ
Ганна Зябкова продовжує знайомити з бібліотеками Німеччини. На часі 12 репортаж мандрівного методиста.
Albert-Ludwigs-Universität Freiburg належить до найстаріших європейських університетів Німеччини, оскільки був заснований у 1457 році.
У 1755 різні університетські бібліотеки були об'єднані в загальні бібліотеки, і був створений новий зал зберігання. З 1768 року там працював штатний бібліотекар.
Створення комісії з придбання літератури в 1795 році, а також професіоналізація бібліотечного керівництва привели до зростання процвітаючої бібліотеки та її інвентарю. Після того, як у 1903 році бібліотека переїхала в будівлю відродження готики, в організації були проведені численні реформи.
11 Фоторепортаж мандрівного методиста.
У 2022 році відзначають 130 років з дня народження та вшановують 80 років з дня смерті Бруно Шульца – відомого письменника, літературознавця, перекладача, художника, мислителя. Митець народився 12 липня 1892 року у Дрогобичі, загинув у рідному місті 19 листопада 1942 року.
10 фоторепортаж мандрівного методиста.
Бібліотека дитячих мрій "Ч.І.З."
Мукачівська міська бібліотека для дітей
Завідувач сектору прогнозування та інновацій ХОБД Валентина Лупіцька відвідала одну з найкращих дитячих бібліотек Закарпатської області -
Мукачівську міську бібліотеку для дітей, яку ще називають "Бібліотека дитячих мрій "Ч.І.З." (Читаємо. Забавляємо. Інформуємо.) Такою бібліотека стала у 2019 році, завдяки реалізації проєкт Бюджету громадських ініціатив, що мав однойменну назву. Було проведено ремонт, закуплені сучасні меблі.
9 фоторепортаж мандрівного методиста.
Наприкінці жовтня Валентина Лупіцька завідувач сектору
прогнозування та інновацій ХОБД здійснила поїздку до міста Ужгорода та відвідала Закарпатську обласну бібліотеку для дітей та юнацтва. Наші бібліотеки об'єднує давня дружба та успішна реалізація спільних проєктів. ХОБД та ЗОБДЮ разом провели міжрегіональний конкурс дитячої листівки "Від перлинок Слобожанщини до родзинок Закарпаття" та були локаціями масштабного Культурного Форуму "СлободаКульт".
Зустрічайте 8 фоторепортаж мандрівного методиста.
Екскурсія до Ков’яг, що на Валківщині
В останніх числах жовтня шлях нашого «мандрівного методиста» проліг до Ков’яг, що на Валківщині. Екскурсія до селищної бібліотеки, зустріч і спілкування з читацьким активом і пісенним колективом, а також можливість долучитися до волонтерського проєкту літмузеївців «Підвішена книжка», видалися надзвичайно цікавими і пізнавальними. Приємно відзначити, що у селищі мешкають чудові люди, які цінують книжку, люблять відвідувати бібліотеку, займаються творчістю. Великими ентузіастами своєї справи є бібліотекарі: Тетяна Володимирівна та Лариса Михайлівна, які не лише вдало налагодили свою професійну діяльність, а й, у першу чергу, зуміли згуртувати односельчан, як дітей, так і дорослих, для спільної страви.
Зустрічайте 7 фоторепортаж мандрівного методиста.
Дрогобицька міська бібліотека для дітей
Під час поїздки до міста Дрогобича завідуюча сектором прогнозування та інновацій ХОБД Валентина Лупіцька відвідала Дрогобицьку міську бібліотеку для дітей. Ця бібліотека – сучасний
інформаційно-освітній, пізнавальний та культурно-дозвіллєвий центр. У фонді бібліотеки нараховується понад 20 тисяч книг та періодичних видань. Щорічно обслуговується близько 1,5 тис. дітей.

Під час поїздки до міста Дрогобича завідуюча сектором прогнозування та інновацій ХОБД Валентина Лупіцька відвідала Центральну міську бібліотеку імені В'ячеслава Чорновола. Відбулась тепла зустріч та змістовна професійна
бесіда з директором установи Мартою Андрусик та фахівцями бібліотеки, що завершилася екскурсією та фотознімком біля мотивуючого бібліотечного банера "Вони читали - І ти читай!".
Зустрічайте 5 репортаж мандрівного методиста.
Дрогобич Івана Франка
27 серпня день народження Івана Франка. Напередодні цього дня Лупіцька Валентина завідувач сектору прогнозування та інновацій ХОБД відвідала Дрогобич та підготувала літературну фоторозповідь.
Дрогобич місто дитинства і юності письменника, місто, яке він називав "своїм кутом" і описав у своїх творах. До Дрогобича він прибув восьмирічним хлопчиком, а залишив дев'ятнадцятирічним юнаком. Тут він навчався у Дрогобицькій головній школі при церкві Святої Трійці, тут же проходило і його навчання в Дрогобицькій вищій гімназії імені Франца-Йосифа. З Дрогобича разом з товаришами-однодумцями Іван Франко розпочав свою славнозвісну культурно-просвітницьку "прогулянку" по Прикарпатті. Вже як зрілий письменник і суспільний діяч неодноразово відвідував місто свого дитинства та юності, підтримував зв'язки зі своїми дрогобицькими знайомими.
Методист ХОБД у бібліотеці абатства Віблінген,
Ульм, Німеччина
Ганна Зябкова продовжує знайомити з бібліотеками Німеччини. Зустрічайте 4 репортаж мандрівного методиста.
Абатство Віблінген було засновано в 1093 році графами Гартманом та Отто фон Кірхбергом. ченці з Абатство Святого Блеза в Шварцвальді землі біля річки Іллер, яку монахи заснували синівською установою.
Зал бібліотеки з'явився тут між 1737 і 1744 роками. Бібліотека являє собою яскравий зразок стилю рококо з унікальними фресками та скульптурами.
Методист ХОБД у Гайдельберзькій університетській бібліотеці
Ганна Зябкова продовжує знайомити з бібліотеками Німеччини.
Зустрічайте 3 репортаж мандрівного методиста.
Гайдельберзька університетська бібліотека (нім. Universitätsbibliothek Heidelberg) Найстаріша університетська бібліотека Німеччини. Заснована 1386 року.
Бібліотеку було засновано 1386 року одночасно з Гайдельберзьким університетом. У кінці 14 — на початку 15 століття при університеті вже існували три бібліотеки: книгозбірня факультету наук і мистецтв, книгозбірня вищих факультетів та книгозбірня при університетській церкві Святого Духа.
Університетська бібліотека Тюбінгена
(німецька: Universitätsbibliothek Тюбінген; UB Tübingen)
Університетська бібліотека Тюбінгена (німецька: Universitätsbibliothek Тюбінген; UB Tübingen)
Це головна бібліотека Тюбінгенського університету, одного з найбільших і
найвідоміших університетів Баден-Вюртемберга, Німеччина.
Після заснування університету в 1477 році бібліотека розташовувалася в так званому Сапієнцхаусі, пізніше вона була перенесена в Альте Аула, колишню головну будівлю університету, потім (все, що знаходилися) в старе місто (Altstadt) Тюбінгена. Найстаріша будівля бібліотеки на її нинішньому місці (офіційно частина архітектурної культурної спадщини) була збудована у 1912 році архітектором був Поль Бонац.
Під час війни наша колега Ганна Зябкова була вимушена покинути рідний Харків і тимчасово переїхати до іншої країни. Як справжній методист бібліотеки почала знайомитись з роботою бібліотек Німеччини. Зустрічайте її перший фото репортаж зі Штутгартської бібліотеки.
Міська бібліотека Штутгарта - публічна бібліотека, розташована в місті Штутгарт (Баден-Вюртемберг); була заснована у червні 1901 року та відкрилася у приміщеннях колишніх казарм 19 листопада. Постраждала від фінансових труднощів у період після Першої світової війни: з 1922 по 1927 роки адміністрації довелося закрити читальний зал. У 1965 році центральний офіс бібліотеки переїхав до палацу Вільгельмспале, який був відремонтований у 60-х роках; у 2011 році переїхала до сучасної будівлі «Stadtbibliothek am Mailänder Platz». 2013 року отримала нагороду «Бібліотека року» від німецької асоціації «Deutscher Bibliotheksverband».
{jcomments off}